{"id":12031,"date":"2014-03-04T13:10:07","date_gmt":"2014-03-04T13:10:07","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacioburi.ro\/?p=12031"},"modified":"2014-03-04T13:10:47","modified_gmt":"2014-03-04T13:10:47","slug":"expresii-latine-traduse-pe-intelesul-tuturor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacioburi.ro\/revistacioburi\/2014\/03\/expresii-latine-traduse-pe-intelesul-tuturor\/","title":{"rendered":"Expresii latine, traduse pe \u00een\u0163elesul tuturor"},"content":{"rendered":"<p>Aquila non capit muscas &#8211; <strong>Acvila nu capituleaz\u0103 \u00een fa\u0163a mu\u015ftei.<\/strong><\/p>\n<p>Dubito, ergo cogito; cogito ergo sum &#8211; <strong>Coitul ergo e dubios, coitul ergo se cumuleaz\u0103.<\/strong><\/p>\n<p>Est modus in rebus \u2013 <strong>Rebusul se completeaz\u0103 \u00eentr-un anumit mod.<\/strong><\/p>\n<p>Festina lente! &#8211; <strong>La festinuri\u00a0m\u0103n\u00e2nc\u0103 lent!<\/strong><\/p>\n<p>Fiat lux! &#8211; <strong>Fiat-ul e de lux!<\/strong><\/p>\n<p>Fugit irreparabile tempus &#8211; <strong>Fugi\u0163i, termosul e ireparabil!<\/strong><\/p>\n<p>Habemus papam! &#8211; <strong>Avem ce m\u00e2nca!<\/strong><\/p>\n<p>In vino veritas &#8211;<strong> De vin\u0103 e adev\u0103rul.<\/strong><\/p>\n<p>Mens sana in corpore sano &#8211; <strong>Sana cu ment\u0103 \u00een corp e s\u0103n\u0103toas\u0103.<\/strong><\/p>\n<p>Ora et labora \u2013 <strong>Ora \u015fi laboratorul<\/strong><\/p>\n<p>Quot capita, tot sententiae &#8211; <strong>C\u00e2nd capituleaz\u0103, to\u0163i o dau \u00een sentimentalisme.<\/strong><\/p>\n<p>Repetitio mater studiorum est &#8211;<strong> Mama repeti\u0163iei e studioas\u0103.<\/strong><\/p>\n<p>Sic transit gloria mundi &#8211;<strong> A\u015fa trecea Gloria mun\u0163ii.<\/strong><\/p>\n<p>Veni, vidi, vici &#8211; <strong>Am venit, am v\u0103zut, ne-am umplut de vicii.<\/strong><\/p>\n<p>Verba volant, scripta manent &#8211;\u00a0<strong>Vorba la volan scr\u00e2nte\u015fte m\u00e2na.<\/strong><\/p>\n<p>Vox populi, vox dei &#8211; <strong>Vax pula, vax idei.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aquila non capit muscas &#8211; Acvila nu capituleaz\u0103 \u00een fa\u0163a mu\u015ftei. Dubito, ergo cogito; cogito ergo sum &#8211; Coitul ergo e dubios, coitul ergo se cumuleaz\u0103. Est modus in rebus \u2013 Rebusul se completeaz\u0103 \u00eentr-un &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12036,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[3722,3721,3723],"class_list":["post-12031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aberatia-de-intelect","tag-latina","tag-proverbe","tag-traduceri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacioburi.ro\/revistacioburi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacioburi.ro\/revistacioburi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacioburi.ro\/revistacioburi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacioburi.ro\/revistacioburi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacioburi.ro\/revistacioburi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12031"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/revistacioburi.ro\/revistacioburi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12039,"href":"https:\/\/revistacioburi.ro\/revistacioburi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12031\/revisions\/12039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacioburi.ro\/revistacioburi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacioburi.ro\/revistacioburi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacioburi.ro\/revistacioburi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacioburi.ro\/revistacioburi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}